優惠碼:14871 ENGLISH | 簡體中文 | 繁體中文
旅游資訊——分享精彩的旅游資訊
booking

中國3850億美元餐飲服務業逆勢增長,下線城市和飲品創新驅動新增長

2025-10-23

北京2025年10月23日 /美通社/ -- 盡管經濟不確定性持續,中國餐飲服務業依然逆勢增長,2025年上半年市場規模預計達到3850億美元同比增長4%。這一增長延續了去年的強勁勢頭,2024年上半年市場較2023年同期增長8%。以上數據來自消費行為研究領先機構Circana。

雖然消費者信心依然不足,零售銷售放緩,但中國餐飲服務市場展現出強大的韌性和適應力,主要得益于國內下線城市需求上升,以及飲品創新推動菜單的全面升級。

Circana中國餐飲市場總監Gary Wong表示:"中國餐飲市場真正的動力來自于下線城市。北京、上海、廣州等一線城市之外的消費者,越來越追求高性價比和品牌化、高品質的用餐體驗。這一趨勢正在重新定義連鎖品牌的擴張方向和方式。"

根據Circana覆蓋中國98座城市的CREST®數據,下城市在客流量和人均消費增長方面均超越一線城市,凸顯中國更廣泛城市經濟的貢獻。休閑渠道和快餐(QSR)仍引領大部分消費增長,套餐和促銷活動的增加進一步推動了市場增長。

外出飲品消費增長,酒類飲品表現突出
與此同時,2025年上半年飲品消費同比增長9%,實現強勁反彈,為餐飲業者帶來新的增長機遇。這一增長顯著好于2024年同期的4%下滑。

其中,酒類飲品表現最為突出,銷量同比增長23%,成為中國餐飲服務業增長最快的飲品品類。
啤酒仍是最受歡迎的酒類飲品,其次是葡萄酒,雞尾酒則在25-34歲年輕消費者中尤為流行。這一增長反映出消費者對社交和慶祝場合的需求回升,酒類飲品在餐飲和休閑體驗中的地位進一步鞏固。

中國與歐洲"適度飲酒"趨勢背道而馳

中國的增長軌跡與歐洲形成鮮明對比。Circana追蹤的歐洲五大餐飲市場(西班牙、意大利、德國、法國和英國),2025年上半年酒類飲品銷量較2024年同期下降7%,除英國外均出現下滑,英國則保持持平。

歐洲消費者越來越傾向于選擇軟飲、咖啡和功能性飲品,反映出更廣泛的"適度飲酒"趨勢。而中國則相反,酒類消費場合持續增加,社交和慶祝需求推動了從燒烤、火鍋到酒吧、餐廳的多樣化飲酒體驗。

Wong補充道:"消費者回歸外出空間,不僅僅是為了用餐,更是為了與朋友分享飲品帶來的社交聯結。中國是少數酒類消費場合仍在增長的市場之一,人們熱衷于燒烤、火鍋、酒吧等多樣化聚會。這是與歐洲截然不同的后疫情復蘇,源于文化、社區和聚會的快樂。"

Circana最新分析顯示,這一新動力正在中國餐飲服務業更廣泛的變革背景下展開。新型餐飲業態崛起、燒烤和辣味地方菜系流行、飲品連鎖品牌擴張,都在推動消費者活力回歸,使餐飲服務業成為中國后疫情經濟中最具活力和韌性的行業之一。

歡迎點擊此處下載Circana網絡研討會錄像,深入了解相關洞察。

南京阿爾卡迪亞國際酒店編輯整理

上一篇: 阿布扎比自然歷史博物館將于11月22日在薩迪亞特文化區開放

下一篇: 安嵐推出"山野里的漂亮飯"秋季菜單,演繹舌尖上的江南風雅

返回

南京阿爾卡迪亞國際酒店交通指南

南京阿爾卡迪亞國際酒店坐落于南京市六合區最大天然湖泊--龍池湖畔(滁河葫蘆套風景區)緊鄰六合區政府旁,專享南京獨一無二的雙水岸環境,區位優勢獨特,輕軌11號線(區政府站)就在酒店附近、西臨寧連高速、東臨寧通高速、南臨雍六高速,龍池互通等匯聚于此。酒店距南京祿口機場1小時車程,距上海2小時車程,處在華東2小時都市圈內交通十分便捷,環境優雅怡人。 【酒店到達】 —距離南京站40公里,搭乘出租正常35分鐘可到酒店,正常費用為50元; —距離南京南站52公里,搭乘出租正常40分鐘可到酒店,正常費用為60元; —距離南京祿口機場 85公里,搭乘出租正常60分鐘可到酒店,正常費用為130元。

所屬商業區:
酒店區域:六合區
酒店地址:龍池街道環龍池路20號, 六合區, 南京, 江蘇, 中國